虫虫小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第103章（第1页）

沈蔚面颊微红，“的确如此。

只是妾身才疏学浅，至今未能完稿。”

江永看向妻子怀中安静摆弄望远镜的儿子，想起这些年来家中的各种动荡，一时百感交集，愧疚道，“如何是易安才疏学浅，分明是我一味拖累于你。”

大庭广众之下，沈蔚被他的致歉吓了一跳，望见兄长意味深长的目光，心中更添羞赧。

她抽回被江永握住的左手，低声回他，“不要瞎想，没有的事。”

青苹之末（四）

赵瞻有心替她解围，“既然嫂嫂正在翻译《原本》，愚弟还想请教嫂嫂，何为‘层层印证，重重开发’之法？”

“此便是燕观所说的名理之学。

李公之藻译有《名理探》一书，首以‘五公’、‘十伦’测物性所剖析处（注20），再以‘三通’推论名理、辟诸迷谬，”

谈及学术，沈蔚又恢复了以往的镇定，“三通者，直通，合通，推通是也。

直通者，直透各物之意也，常以‘十伦’论之。

断通者，合诸直通而断其真伪也。

推通者，列诸合通，推究讨论以成诸变之规者也。

故非先发直通，不能得断通，非先发断通，不能得推通；三者相因，相须为用，可由细物推大物，由物物推不物之物，自此通贯诸学，以致穷理——而西人又称穷理诸学之总名为爱知之学，爱知之学深远广博，妾身才学浅薄，临渊却步，只盼有后来者可以融会贯通、学超西贤（注21）。”

江永于俗务浸淫日久，就连程朱的“天”

、“性”

、“气”

、“理”

都已渐忘其意，何况是从未听闻的西学理论。

各种新鲜的文词一股脑儿灌进他的头脑，登时将本已迟缓的思维搅得更加混乱。

他单手支颐昏昏欲睡，又听董齐好奇地问道，“听夫人所言，这名理之学便像是解九连之环，环环相扣相连，需依序向后递解。

只是九九连环有成法可循，不知这推通可有定规可用？”

“自然是有的，然而个中词义十分复杂，一场午宴恐无法解释清楚，我还是举个直观的例子吧，”

沈蔚含笑看向江永，“例如，既知我朝阁老皆为进士，又知恒之为阁老，则可推出恒之定为进士。”

原本以为名理之学高深莫测，如今听来却不过寻常言谈，赵瞻不由大失所望，“若此为名理之学，则我中夏之人早已明晓，又何须再向西洋学习？”

“大道至广，在蝼蚁，在稊稗，在瓦甓，日用之处善用小道，并不代表专深之处便能直行大道，”